Hatib: dr. Ahmed ibn Talib ibn Abdulhamid
23. redžeb 1443. po Hidžri / 25. februar 2022.
Sva hvala i zahvala pripadaju Allahu. Njega hvalimo, od Njega pomoć i oprost tražimo, i Njemu se utječemo od zla naših duša i naših loših djela. Koga Allah uputi, niko ga u zabludu ne može odvesti, a koga On u zabludi ostavi, niko ga ne može uputiti. Svjedočim da nema boga osim Allaha, jedinog, koji druga nema, i svjedočim da je naš prvak i vjerovjesnik Muhammed, sallallahu alejhi ve sellem, Njegov rob i poslanik, neka su na njega i na njegovu porodicu Allahova milost i blagoslov.
“O vi koji vjerujete, bojte se Allaha istinskom bogobojaznošću i nipošto ne umirite osim kao muslimani!” (Ali Imran, 102)
“O ljudi, bojte se Gospodara svoga, Koji vas je stvorio od jedne osobe, od koje je njen par stvorio, a od njih dvoje mnoge muškarce i žene rasijao. Bojte se Allaha, Čijim imenom jedni druge molite, i čuvajte rodbinske veze. Allah vas, doista, nadzire.” (En-Nisa, 1)
“O vjernici, bojte se Allaha i govorite samo istinu, On će vas za vaša dobra djela nagraditi i grijehe vam vaše oprostiti. A onaj ko se Allahu i Poslaniku Njegovu bude pokoravao – postići će ono što bude želio.” (El-Ahzab, 70–71)
Najistinitiji govor je Allahova Knjiga, a najbolja uputa je uputa Muhammeda, sallallahu alejhi ve sellem. Najgore stvari u vjeri novotarije, svaka novotarija je zabluda, a svaka zabluda vodi u Vatru. O vjernici, ono što Milostivi gleda kod čovjeka jeste njegovo srce koje je skriveno u njegovom tijelu, a ono što dolazi iz njegovog srca, dobro ili loše, mjerit će se na Vagi. Uzvišeni kaže: “Onaj u koga njegova djela budu teška – u ugodnu životu će živjeti, a onaj u koga njegova djela budu lahka – boravište će mu bezdan biti. A znaš li ti šta će to biti? – Vatra užarena!” (El-Kariah, 6–11)
Džennet će se približiti svakom bogobojaznom, odanom svom Gospodaru, koji se mnogo kaje, onome koji se Njemu vraća, brižnom, koji čuva Allahove granice, koliko god je to moguće. Uzvišeni kaže: “A Džennet će biti primaknut čestitima, neće biti ni od jednog daleko – ‘Ovo je ono što vam je obećano, svakome onome koji se kajao i čuvao, koji se Milostivoga bojao, iako Ga nije vidio, i koji je srce odano donio. Uđite u nj, u miru, ovo je Dan vječni!’ U njemu će imati što god zažele – a od Nas i više.” (Kaf, 31–35)
On će biti obradovan gledanjem u Allahovo plemenito lice, a radosna vijest u Kur’anu je za svakoga onoga ko shvati opomenu, slijedi Kur’an i Milostivog se boji. Uzvišeni kaže: “Tvoja opomena koristit će samo onome koji Kur’an slijedi i Milostivoga se boji, iako Ga ne vidi; njega obraduj oprostom i nagradom lijepom!” (Jasin, 11)
Ko je svjestan nadzora Silnog i Sveznajućeg, doći će pred Plemenitog onako kako je to Ibrahim molio Allaha, džellešanuhu: “… i ne osramoti me na Dan kad će ljudi oživljeni biti, na Dan kada nikakvo blago, a ni sinovi od koristi neće biti. Samo će onaj koji Allahu srca čista dođe spašen biti.” (Eš-Šuara, 87–88) Čisto srce je ono srce koje se spasilo od niskih strasti i otrovnih sumnji i koje se zaštitilo Allahovom zaštitom, kao što je kazao Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem: “Halal je jasan i haram je jasan, a između njih ima sumnjivih stvari koje većina ljudi ne poznaje.
Onaj ko se čuva sumnjivog, sačuvao je svoju vjeru i čast, a ko upadne u sumnjive stvari, on je upao u haram. Poput pastira koji ima svoje stado i čuva ga oko zabranjene zemlje i malo nedostaje da ovce krenu u zabranjeno. Zaista svaki vladar ima zabranjeni posjed i zaista su Allahove zabrane ono što je učinio zabranjenim.
Zaista u tijelu ima jedan komad mesa, ako je on ispravan, ispravno je cijelo tijelo, a ako je loše, čitavo je tijelo loše. Zaista je to srce.” Allah se smilovao čovjeku koji opominje i kori svoju dušu, koji je “zauzda” i obaveže da se čvrsto drži Allahove Knjige i uzme je za svoga vođu, i onome koji učenjem Kur’ana otkloni hrđu sa svoga srca, raznježi ga brigom o siročadima i dijeljenjem hrane siromašnima i osvijetli ga ustrajnim spominjanjem Allaha, džellešanuhu. Ko spominje Allaha, bit će spomenut, a ko bude spomeut, bit će prepoznat kod stanovnika nebesa. Uzvišeni kaže: “Sjećajte se vi Mene, i Ja ću se vas sjetiti, i zahvaljujte Mi, i na blagodatima Mojim nemojte neblagodarni biti!” (El-Bekara, 152)
23. redžeb 1443. po Hidžri / 25. februar 2022.
Sva hvala i zahvala pripadaju Allahu. Njega hvalimo, od Njega pomoć i oprost tražimo, i Njemu se utječemo od zla naših duša i naših loših djela. Koga Allah uputi, niko ga u zabludu ne može odvesti, a koga On u zabludi ostavi, niko ga ne može uputiti. Svjedočim da nema boga osim Allaha, jedinog, koji druga nema, i svjedočim da je naš prvak i vjerovjesnik Muhammed, sallallahu alejhi ve sellem, Njegov rob i poslanik, neka su na njega i na njegovu porodicu Allahova milost i blagoslov.
“O vi koji vjerujete, bojte se Allaha istinskom bogobojaznošću i nipošto ne umirite osim kao muslimani!” (Ali Imran, 102)
“O ljudi, bojte se Gospodara svoga, Koji vas je stvorio od jedne osobe, od koje je njen par stvorio, a od njih dvoje mnoge muškarce i žene rasijao. Bojte se Allaha, Čijim imenom jedni druge molite, i čuvajte rodbinske veze. Allah vas, doista, nadzire.” (En-Nisa, 1)
“O vjernici, bojte se Allaha i govorite samo istinu, On će vas za vaša dobra djela nagraditi i grijehe vam vaše oprostiti. A onaj ko se Allahu i Poslaniku Njegovu bude pokoravao – postići će ono što bude želio.” (El-Ahzab, 70–71)
Najistinitiji govor je Allahova Knjiga, a najbolja uputa je uputa Muhammeda, sallallahu alejhi ve sellem. Najgore stvari u vjeri novotarije, svaka novotarija je zabluda, a svaka zabluda vodi u Vatru. O vjernici, ono što Milostivi gleda kod čovjeka jeste njegovo srce koje je skriveno u njegovom tijelu, a ono što dolazi iz njegovog srca, dobro ili loše, mjerit će se na Vagi. Uzvišeni kaže: “Onaj u koga njegova djela budu teška – u ugodnu životu će živjeti, a onaj u koga njegova djela budu lahka – boravište će mu bezdan biti. A znaš li ti šta će to biti? – Vatra užarena!” (El-Kariah, 6–11)
Džennet će se približiti svakom bogobojaznom, odanom svom Gospodaru, koji se mnogo kaje, onome koji se Njemu vraća, brižnom, koji čuva Allahove granice, koliko god je to moguće. Uzvišeni kaže: “A Džennet će biti primaknut čestitima, neće biti ni od jednog daleko – ‘Ovo je ono što vam je obećano, svakome onome koji se kajao i čuvao, koji se Milostivoga bojao, iako Ga nije vidio, i koji je srce odano donio. Uđite u nj, u miru, ovo je Dan vječni!’ U njemu će imati što god zažele – a od Nas i više.” (Kaf, 31–35)
On će biti obradovan gledanjem u Allahovo plemenito lice, a radosna vijest u Kur’anu je za svakoga onoga ko shvati opomenu, slijedi Kur’an i Milostivog se boji. Uzvišeni kaže: “Tvoja opomena koristit će samo onome koji Kur’an slijedi i Milostivoga se boji, iako Ga ne vidi; njega obraduj oprostom i nagradom lijepom!” (Jasin, 11)
Ko je svjestan nadzora Silnog i Sveznajućeg, doći će pred Plemenitog onako kako je to Ibrahim molio Allaha, džellešanuhu: “… i ne osramoti me na Dan kad će ljudi oživljeni biti, na Dan kada nikakvo blago, a ni sinovi od koristi neće biti. Samo će onaj koji Allahu srca čista dođe spašen biti.” (Eš-Šuara, 87–88) Čisto srce je ono srce koje se spasilo od niskih strasti i otrovnih sumnji i koje se zaštitilo Allahovom zaštitom, kao što je kazao Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem: “Halal je jasan i haram je jasan, a između njih ima sumnjivih stvari koje većina ljudi ne poznaje.
Onaj ko se čuva sumnjivog, sačuvao je svoju vjeru i čast, a ko upadne u sumnjive stvari, on je upao u haram. Poput pastira koji ima svoje stado i čuva ga oko zabranjene zemlje i malo nedostaje da ovce krenu u zabranjeno. Zaista svaki vladar ima zabranjeni posjed i zaista su Allahove zabrane ono što je učinio zabranjenim.
Zaista u tijelu ima jedan komad mesa, ako je on ispravan, ispravno je cijelo tijelo, a ako je loše, čitavo je tijelo loše. Zaista je to srce.” Allah se smilovao čovjeku koji opominje i kori svoju dušu, koji je “zauzda” i obaveže da se čvrsto drži Allahove Knjige i uzme je za svoga vođu, i onome koji učenjem Kur’ana otkloni hrđu sa svoga srca, raznježi ga brigom o siročadima i dijeljenjem hrane siromašnima i osvijetli ga ustrajnim spominjanjem Allaha, džellešanuhu. Ko spominje Allaha, bit će spomenut, a ko bude spomeut, bit će prepoznat kod stanovnika nebesa. Uzvišeni kaže: “Sjećajte se vi Mene, i Ja ću se vas sjetiti, i zahvaljujte Mi, i na blagodatima Mojim nemojte neblagodarni biti!” (El-Bekara, 152)
