11-03-2024
5,166
218
289
СУРА
ЕЛ-ФЕЏР (зора)
Мекка - 30 ајети
Во името на Аллах,Милостивиот Сомилосен!
1. Се колнам во зората,
2. и во десетте ноќи,
3. парни и непарни,
4. и во ноќта кога ќе исчезне,
5. има ли во тоа, за надарениот со разбир, заклетва?
6. Не виде ли како постапи Господарот твој со Ад?
7. И со Ирам, кој имаше столбови големи,
8. на кои слични немаше изградено по градовите?
9. И со Семуд кој делкаше карпи во долината,
10. и со фараонот, сопственикот на шаторите,
11. кои беа насилници по градовите!
12. И мноштво, по нена, безредие се сееше,
13. па затоа Господарот твој корбачот на казната врз нив го опаша.
14. Да, Господарот твој е во заседа!
15. Што се однесува до човекот, кога Господарот негов ќе го искуша, па ќе го почести и благослови, ќе рече: “Господарот мој ме почести.”
16. А кога, пак, ќе го искуша со она со што малку ‘рск ќе оствари, ќе рече: “Госаподарот мој ме остави.”
17. Но, не! На јетимот чест не му правите,
18. а ниту, пак, сиромавиот го храните,
19. а јадете оставина лакомо,
20. и богатство сакате, сакајќи го прекумерно!
21. Но, не! Кога земјата ќе се распарчи на парчиња,
22. и кога ќе ти дојде Господарот твој и мелеките, еднидодруги поредени,
23. и на Денот тој кога Џехеннемот ќе се приближи, на Денот тој човекот ќе се сеќава. А за кое, пак, добро ќе му користи сеќавањето?
24. Ќе рече: “О тешко мене! Е, само да се подготвев за животот мој!”
25. Па, на Денот тој никој не ќе казнува како што Он ќе казнува.
26. И никој не ќе врзува цврсто како што Он ќе врзува.
27. О душо смирена!
28. Врати се кон Господарот твој задоволна, а и Он со тебе задоволен,
29. и влези,тогаш, меѓу робовите Мои,
30. и влези во Џеннетот Мој!
ЕЛ-ФЕЏР (зора)
Мекка - 30 ајети
Во името на Аллах,Милостивиот Сомилосен!
1. Се колнам во зората,
2. и во десетте ноќи,
3. парни и непарни,
4. и во ноќта кога ќе исчезне,
5. има ли во тоа, за надарениот со разбир, заклетва?
6. Не виде ли како постапи Господарот твој со Ад?
7. И со Ирам, кој имаше столбови големи,
8. на кои слични немаше изградено по градовите?
9. И со Семуд кој делкаше карпи во долината,
10. и со фараонот, сопственикот на шаторите,
11. кои беа насилници по градовите!
12. И мноштво, по нена, безредие се сееше,
13. па затоа Господарот твој корбачот на казната врз нив го опаша.
14. Да, Господарот твој е во заседа!
15. Што се однесува до човекот, кога Господарот негов ќе го искуша, па ќе го почести и благослови, ќе рече: “Господарот мој ме почести.”
16. А кога, пак, ќе го искуша со она со што малку ‘рск ќе оствари, ќе рече: “Госаподарот мој ме остави.”
17. Но, не! На јетимот чест не му правите,
18. а ниту, пак, сиромавиот го храните,
19. а јадете оставина лакомо,
20. и богатство сакате, сакајќи го прекумерно!
21. Но, не! Кога земјата ќе се распарчи на парчиња,
22. и кога ќе ти дојде Господарот твој и мелеките, еднидодруги поредени,
23. и на Денот тој кога Џехеннемот ќе се приближи, на Денот тој човекот ќе се сеќава. А за кое, пак, добро ќе му користи сеќавањето?
24. Ќе рече: “О тешко мене! Е, само да се подготвев за животот мој!”
25. Па, на Денот тој никој не ќе казнува како што Он ќе казнува.
26. И никој не ќе врзува цврсто како што Он ќе врзува.
27. О душо смирена!
28. Врати се кон Господарот твој задоволна, а и Он со тебе задоволен,
29. и влези,тогаш, меѓу робовите Мои,
30. и влези во Џеннетот Мој!
