11-03-2024
5,087
218
343
Translation of the meanings of Surah Kafirun by Albanian
قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ(1)
Thuaj: “O ju mohues!
لَا أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ(2)
Unë nuk do ta adhurojë atë, që po e adhuroni ju,
وَلَا أَنتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ(3)
e as ju nuk do ta adhuroni Atë që po e adhuroj unë;
وَلَا أَنَا عَابِدٌ مَّا عَبَدتُّمْ(4)
Unë nuk kam adhuruar atë që e keni adhuruar ju,
وَلَا أَنتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ(5)
por, edhe ju nuk e keni adhuruar Atë, që po e adhuroj unë.
لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِيَ دِينِ(6)
Ju keni besimin tuaj, e unë kam besimin tim!”
قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ(1)
Thuaj: “O ju mohues!
لَا أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ(2)
Unë nuk do ta adhurojë atë, që po e adhuroni ju,
وَلَا أَنتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ(3)
e as ju nuk do ta adhuroni Atë që po e adhuroj unë;
وَلَا أَنَا عَابِدٌ مَّا عَبَدتُّمْ(4)
Unë nuk kam adhuruar atë që e keni adhuruar ju,
وَلَا أَنتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ(5)
por, edhe ju nuk e keni adhuruar Atë, që po e adhuroj unë.
لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِيَ دِينِ(6)
Ju keni besimin tuaj, e unë kam besimin tim!”
