11-03-2024
5,087
218
343
Translation of the meanings of Surah Masad by Albanian
تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَتَبَّ(1)
Ju thafshin duart Ebu Lehebit, dhe iu thánë!
مَا أَغْنَىٰ عَنْهُ مَالُهُ وَمَا كَسَبَ(2)
Nuk i ka ndihmuar atij as pasuria, e as fitimet tjera.
سَيَصْلَىٰ نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ(3)
Ai, me siguri, do të hudhet në zjarrin flakërues,
وَامْرَأَتُهُ حَمَّالَةَ الْحَطَبِ(4)
ashtu dhe gruaja e tij – dru-bartëse;
فِي جِيدِهَا حَبْلٌ مِّن مَّسَدٍ(5)
në qafën e saj ka një litar të bërë prej fijeve (të palmës).
تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَتَبَّ(1)
Ju thafshin duart Ebu Lehebit, dhe iu thánë!
مَا أَغْنَىٰ عَنْهُ مَالُهُ وَمَا كَسَبَ(2)
Nuk i ka ndihmuar atij as pasuria, e as fitimet tjera.
سَيَصْلَىٰ نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ(3)
Ai, me siguri, do të hudhet në zjarrin flakërues,
وَامْرَأَتُهُ حَمَّالَةَ الْحَطَبِ(4)
ashtu dhe gruaja e tij – dru-bartëse;
فِي جِيدِهَا حَبْلٌ مِّن مَّسَدٍ(5)
në qafën e saj ka një litar të bërë prej fijeve (të palmës).
