11-03-2024
5,087
218
343
Translation of the meanings of Surah Qadr by Albanian
إِنَّا أَنزَلْنَاهُ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ(1)
Na kemi fillur ta shpallim (Kur’anin) në natën e Kadrit
وَمَا أَدْرَاكَ مَا لَيْلَةُ الْقَدْرِ(2)
e kush të tregon ty se ç’është nata e Kadrit?
لَيْلَةُ الْقَدْرِ خَيْرٌ مِّنْ أَلْفِ شَهْرٍ(3)
Nata e kadrit është më e vlefshme se një mijë muaj
تَنَزَّلُ الْمَلَائِكَةُ وَالرُّوحُ فِيهَا بِإِذْنِ رَبِّهِم مِّن كُلِّ أَمْرٍ(4)
engjëjt dhe Xhebraili, me lejen e Zotit të tyre, zbresin në të, për të zbatuar (të gjitha) urdhërat e Zotit,
سَلَامٌ هِيَ حَتَّىٰ مَطْلَعِ الْفَجْرِ(5)
përshëndetjet e kësaj nate zgjasin deri në agim.
إِنَّا أَنزَلْنَاهُ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ(1)
Na kemi fillur ta shpallim (Kur’anin) në natën e Kadrit
وَمَا أَدْرَاكَ مَا لَيْلَةُ الْقَدْرِ(2)
e kush të tregon ty se ç’është nata e Kadrit?
لَيْلَةُ الْقَدْرِ خَيْرٌ مِّنْ أَلْفِ شَهْرٍ(3)
Nata e kadrit është më e vlefshme se një mijë muaj
تَنَزَّلُ الْمَلَائِكَةُ وَالرُّوحُ فِيهَا بِإِذْنِ رَبِّهِم مِّن كُلِّ أَمْرٍ(4)
engjëjt dhe Xhebraili, me lejen e Zotit të tyre, zbresin në të, për të zbatuar (të gjitha) urdhërat e Zotit,
سَلَامٌ هِيَ حَتَّىٰ مَطْلَعِ الْفَجْرِ(5)
përshëndetjet e kësaj nate zgjasin deri në agim.
