11-03-2024
5,166
218
289
Sura El-Leheb / Surat Al-Masad (arapski: المسد; bosanski: Plamen) 111. je Sura Kur’ana. Sastoji se od pet ajeta i ubraja se u mekanske sure.
Sura El-Leheb arapski jezik:
تَبَّتْ يَدَآ أَبِى لَهَبٍۢ وَتَبَّ {1}
مَآ أَغْنَىٰ عَنْهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ {2}
سَيَصْلَىٰ نَارًۭا ذَاتَ لَهَبٍۢ {3}
وَٱمْرَأَتُهُۥ حَمَّالَةَ ٱلْحَطَبِ {4}
فِى جِيدِهَا حَبْلٌۭ مِّن مَّسَدٍۭ {5}
Sura El-Leheb (transkripcija):
1. Tebbet jedā Ebi-Lehebin ve tebb.
2. ma agnā ‘anhu māluhū ve mā keseb.
3. sejaslā nāren zāte-Leheb.
4. vemre-etuhū hammā-letel – hatab.
5. fi džīdīha hablun mim-mesed.
Prijevod sure El-Leheb na bosanski:
1. Neka propadne Ebu Leheb,* i propao je!
2. neće mu biti od koristi blago njegovo, a ni ono što je stekao,
3. ući će on, sigurno, u vatru rasplamsalu,
4. i žena njegova, koja spletkari;
5. o vratu njenu biće uže od ličine usukane!
Sura El-Leheb arapski jezik:
تَبَّتْ يَدَآ أَبِى لَهَبٍۢ وَتَبَّ {1}
مَآ أَغْنَىٰ عَنْهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ {2}
سَيَصْلَىٰ نَارًۭا ذَاتَ لَهَبٍۢ {3}
وَٱمْرَأَتُهُۥ حَمَّالَةَ ٱلْحَطَبِ {4}
فِى جِيدِهَا حَبْلٌۭ مِّن مَّسَدٍۭ {5}
Sura El-Leheb (transkripcija):
1. Tebbet jedā Ebi-Lehebin ve tebb.
2. ma agnā ‘anhu māluhū ve mā keseb.
3. sejaslā nāren zāte-Leheb.
4. vemre-etuhū hammā-letel – hatab.
5. fi džīdīha hablun mim-mesed.
Prijevod sure El-Leheb na bosanski:
1. Neka propadne Ebu Leheb,* i propao je!
2. neće mu biti od koristi blago njegovo, a ni ono što je stekao,
3. ući će on, sigurno, u vatru rasplamsalu,
4. i žena njegova, koja spletkari;
5. o vratu njenu biće uže od ličine usukane!
Brza Prijava
Morate biti član da biste učestvovali na forumu
Registracija
Kreirajte svoj nalog
Prijava
Prijavite se ovdje
Pročitajte Još
KUR’ANI KERIM
Allah subhanehu ve te'ala iz Svoje milosti nije prepustio čovjeka samog sebi već je povremeno slao poslanike koji su od Njega nosili...
- Zaključano
E'UZU BILLAHI MINEŠ-ŠEJTANIR-RADŽIM
BISMILLAHIR-RAHMANIR-RAHIM
KUL JA EJJUHEL-KAFIRUN. LA E'ABUDU MA TA'BUDUN. VE LA ENTUM A'BIDUNE MA E'ABUD. VE LA ENE...
Šta je islam?
Islam nije neka nova vjera, već jedna te ista Istina koju je Bog objavljivao preko svojih poslanika svakom narodu. Za jednu petinu...
Zikr poslije namaza
Značenje i definicija zikra
Osnovno značenje riječi ez-zikr jeste, težnja u srcu prema osobi koja se spominje. Pored ovog...
-
Forum Info
© Muslim Worldwide Social Connection™